Hai, teman-teman! Pasti kalian sering denger kan soal Bahasa Inggris British dan Bahasa Inggris American? Nah, meskipun keduanya sama-sama Bahasa Inggris, ternyata ada beberapa perbedaan yang menarik antara keduanya. Mulai dari ejaan, pengucapan, hingga kosakata. Yuk, kita bahas dengan santai!
1. Perbedaan Ejaan
Salah satu hal yang paling gampang dilihat adalah perbedaan ejaan. Cek beberapa contohnya nih:
- Colour vs. Color: Di Inggris, mereka nulisnya “colour” pake “u”. Tapi di Amerika, “color” tanpa “u”.
- Theatre vs. Theater: Di British English, mereka nulis “theatre”, sedangkan di American English jadi “theater”.
- Analyse vs. Analyze: Kata ini di Inggris ditulis “analyse”, sementara di Amerika jadi “analyze”.
- Centre vs. Center: Di Inggris, “centre”, tapi di Amerika jadi “center”.
2. Perbedaan Pengucapan
Nah, kalo yang ini sering banget bikin bingung. Beberapa contohnya kayak gini:
- Consonant Sounds (Bunyi Konsonan): Di British English, terutama aksen yang formal kayak RP (Received Pronunciation), huruf “r” sering gak diucapin kalo di akhir kata atau sebelum konsonan. Contoh, “car” diucapin kayak “cah”. Di American English, huruf “r” selalu diucapin.
- Vowel Sounds (Bunyi Vokal) yang beda: Beberapa vokal juga diucapin beda. Misal, “bath” di British English diucapin kayak “bahth” (a panjang), sementara di American English jadi “bæth” (a pendek kayak di kata “cat”).
- Stress dan intonasi: Kadang-kadang penekanan kata juga beda. Misal, kata “advertisement” di British English penekanannya di suku kata kedua (ad-VERT-ise-ment), tapi di American English di suku kata pertama dan ketiga (AD-ver-TISE-ment).
3. Perbedaan Kosakata
Kosakata adalah area yang paling sering bikin salah paham. Nih beberapa contohnya:
- Lift vs. Elevator: Di Inggris, alat yang membawa orang antar lantai disebut “lift”. Di Amerika, disebut “elevator”.
- Lorry vs. Truck: Kendaraan besar buat angkut barang disebut “lorry” di Inggris dan “truck” di Amerika.
- Flat vs. Apartment: Tempat tinggal di satu gedung disebut “flat” di Inggris dan “apartment” di Amerika.
- Holiday vs. Vacation: Liburan atau waktu luang disebut “holiday” di Inggris dan “vacation” di Amerika.
- Biscuit vs. Cookie: Makanan ringan manis yang renyah disebut “biscuit” di Inggris dan “cookie” di Amerika.
Meskipun ada banyak perbedaan antara Bahasa Inggris British dan American, sebenernya keduanya tetap bisa dimengerti kok sama penutur asli. Perbedaan-perbedaan ini justru bikin Bahasa Inggris makin seru dan beragam. Jadi, gak usah bingung, nikmati aja keunikannya, dan siapa tahu kalian bisa jago keduanya!
Mau tau materi-materi Bahasa Inggris lainnya? Yuk, kunjungi website kita yang udah mimin cantumkan di bawah!
https://feekampunginggris.com/blog-kampung-inggris-pare-fee-center/
1 thought on “Perbedaan antara Bahasa Inggris British dan American: Apa Bedanya?”
Usually I do not read article on blogs however I would like to say that this writeup very compelled me to take a look at and do it Your writing style has been amazed me Thank you very nice article.